Send an alert if a test exceeds a flakiness rate threshold

Whenever a test exceed a certain threshold of flakiness (or other metric), send an alert / notification to an email address or to an integration.

Example scenario

If a test exceeds 20% flakiness rate based on 14-day recordings, from a particular branch, then we send an alert to test owner or a designated email.